
一、題目:漢語(yǔ)特有造詞法研究與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐
二、主講人:徐正考
三、時(shí)間:11月12日(周四)15:00―17:00
四、地點(diǎn):文學(xué)與新聞傳播學(xué)院學(xué)術(shù)廳
五、主辦單位:文學(xué)與新聞傳播學(xué)院、文科處
六、主講人簡(jiǎn)介:徐正考,教授、博士生導(dǎo)師。現(xiàn)為吉林大學(xué)文學(xué)院院長(zhǎng)、新聞與傳播學(xué)院院長(zhǎng)。“中國(guó)修辭學(xué)會(huì)”副會(huì)長(zhǎng)、“中國(guó)語(yǔ)言學(xué)會(huì)”常務(wù)理事、“吉林省語(yǔ)言學(xué)會(huì)”理事長(zhǎng),吉林省重點(diǎn)學(xué)科“吉林大學(xué)漢語(yǔ)言文字學(xué)” 專業(yè)學(xué)術(shù)帶頭人。主要從事漢語(yǔ)言文字學(xué)(漢語(yǔ)語(yǔ)法史、漢語(yǔ)詞匯史)、歷史文獻(xiàn)學(xué)(古文字學(xué))的教學(xué)與研究工作。出版《漢代銅器銘文綜合研究》、《<論衡>詞匯研究》等學(xué)術(shù)著作6部,發(fā)表學(xué)術(shù)論文60余篇。
七、內(nèi)容提要:語(yǔ)言學(xué)理論的發(fā)展,向來(lái)是以西方為先驅(qū),由于漢語(yǔ)自身的特殊性,國(guó)外語(yǔ)言學(xué)理論在漢語(yǔ)的應(yīng)用中常常會(huì)無(wú)法直接解決的問(wèn)題,以造詞法問(wèn)題為例,世界上所有語(yǔ)言的詞匯都有共通之處,這是漢語(yǔ)研究得以借鑒西方理論的基礎(chǔ),即“遵用有效”;而各民族語(yǔ)言詞匯又有差異性,這又決定了我們借鑒國(guó)外理論時(shí)必須注意到自身特點(diǎn),即注意“套用有隔”。在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中,因漢語(yǔ)特有造詞法研究不深入而使外國(guó)留學(xué)生對(duì)漢語(yǔ)的理解和使用發(fā)生偏差的現(xiàn)象時(shí)有發(fā)生。這些“普遍”理論無(wú)法解決的漢語(yǔ)特有造詞法問(wèn)題,正是從事漢語(yǔ)研究工作的學(xué)者們應(yīng)該著重關(guān)注和深入探討的部分。












